Englisch kentnisse

Dieses Thema im Forum "Sonstiges" wurde erstellt von dbguru, 28.02.2003.

  1. dbguru

    dbguru Guest

    Brauche mal eure hilf wer hat die richtigen vokabeln für diese Teile

    Einlassventile
    Auslassventiele
    Zylinderkopfdichtungs Satz
    Unterblockdichtungssatz
    Zylinderkopfschrauben
    Kurbelwellenhauptlager
    Pleulager
    Pleuschlagerrauben
    Hauptlagerschrauben

    Den das ist die Wunschliste meines Motorenbauers. Und ohne die Teile wirds wohl nichts werden mit Leistung!!

    Hier hatte mal einer einen Link zu einem 4 AGE Club in Japan die auch Englich Sprechen hat sich den einer gemerckt??

    Danke für eure Hilfe!!

    Alex
     
  2. AdMan

    Schau mal hier (hier klicken). Dort wird jeder fündig!

    Registrieren bzw. einloggen, um diese und auch andere Anzeigen zu deaktivieren
  3. dbguru

    dbguru Guest

    Antwort

    Hier die wörter:

    Einlassventile:Intake valves
    Auslassventile:Exhaust valves
    Zylinderkopfdichtungs Satz: Cylinder head gasket set
    Unterblockdichtungssatz: Under block gasket kit
    Zylinderkopfschrauben: Cylinder head screws
    Kurbelwellenhauptlager: Crankshaft head bearing
    Pleuellager: Connecting rod bearing
    Pleuellagerschrauben : Connecting rod bearing screws
    Hauptlagerschrauben: Main bearing screws


    Alex
     
  4. #3 Christian W, 01.03.2003
    Christian W

    Christian W Lebende Foren Legende

    Dabei seit:
    20.04.2001
    Beiträge:
    4.942
    Zustimmungen:
    0
    Fahrzeug:
    Lexus CT200h in Achatbraun
    Und wo liegt jetzt das Problem? Die Wörter hast ja schon übersetzt und soweit ich das sehe auch korrekt ;)
     
  5. P7er

    P7er Lebende Foren Legende

    Dabei seit:
    23.03.2001
    Beiträge:
    12.240
    Zustimmungen:
    5
    Meines Wissens sagt man Cylinder Head Bolts, aber daran wirds nicht scheitern. Im Allgemeinen verstehen die Amis einen auch, wenn man sich auf englisch was zusammen-radebrecht :D
     
  6. #5 Christian W, 01.03.2003
    Christian W

    Christian W Lebende Foren Legende

    Dabei seit:
    20.04.2001
    Beiträge:
    4.942
    Zustimmungen:
    0
    Fahrzeug:
    Lexus CT200h in Achatbraun
    Genau so sind auch meine Erfahrungen die ich mit den AMis gemacht habe :D
     
Thema:

Englisch kentnisse

Die Seite wird geladen...

Englisch kentnisse - Ähnliche Themen

  1. Englische Fahrzeugpapiere

    Englische Fahrzeugpapiere: Hallo liebe Gemeinde, hatt von euch schonmal jemand englische Papiere in England neu beantragt? Mir fehlt leider der linke Teil des V5C Dokuments....
  2. Englisch für Fortgeschrittene - English for Run Away´s

    Englisch für Fortgeschrittene - English for Run Away´s: Nothing for ungood! that´s me sausage = ist mir wurst go where the pepper grows = geh hin wo der pfeffer wächst I think my pig whizzles = ich...
  3. Englisch Software gesucht bezüglich Grammatik

    Englisch Software gesucht bezüglich Grammatik: Wie oben beschrieben. Kennt da jemand was oder kann was empfehlen?
  4. Englisch G // Englischbücher für die Schule !

    Englisch G // Englischbücher für die Schule !: Einfach mitbieten sind im guten Zustand ! Link
  5. gibt es unterschiede zwischen dem englischen und japanischem e11u mit 4zz-fe?

    gibt es unterschiede zwischen dem englischen und japanischem e11u mit 4zz-fe?: hab gard etwas rumgelesen und festgestellt, dass der 4zz-fe wohl in gb und japan gefertigt wurde, und angeblich sollen wohl fast alle aus gb...